Gestalt
(Palabra alemana que quiere decir conjunto, configuración, totalidad o "forma")
QUE ES LA TERAPIA GESTALT?
Gestalt es un término alemán, sin traducción directa al castellano, pero que aproximadamente significa "forma", "totalidad", "configuración".
La forma o configuración de cualquier cosa está compuesta de una "figura" y un "fondo".
Por ejemplo, en este momento que lees este texto, las letras constituyen la figura y los espacios en blanco forman el fondo; aunque esta situación puede invertirse y lo que es figura puede pasar a convertirse en fondo.
El Enfoque Gestáltico (EG) es un enfoque holístico; es decir, que percibe a los objetos, y en especial a los seres vivos, como totalidades.
En Gestalt decimos que "el todo es más que la suma de las partes". Todo existe y adquiere un significado al interior de un contexto específico; nada existe por sí solo, aislado.
El EG es esencialmente una forma de vivir la vida con los pies bien puestos en la tierra. No pretende encaminar al individuo por el camino de lo esotérico o de la iluminación.
Es un modo de llegar a estar en este mundo en forma plena, libre y abierta; aceptando y responsabilizándonos por lo que somos, sin usar más recursos que apreciar lo obvio, lo que es.
Fritz Perls ha escrito algo fantástico. Lo que me extraña es la traducción hecha por un alemán o austríaco. Nosotros, cuando decimos "gestalt" nos referimos exclusivamente al cuerpo físico de alguien, nada tiene que ver con el fondo ni con la forma de otra cosa que no sea el cuerpo de un ser humano. Sí entiendo que los psicólogos utilicen una palabra dándole otro sentido para etiquetar algo, o que cualquier ciencia o actividad se caracterice por utilizar cualquier palabra para lo que sea. Pero la traducción de gestalt no es la que este germano describe. Raro, no?
ResponderEliminar